Orgulho e Preconceito, o maiis famoso romance da escritora Jane Austen, ganha, pelas mãos da cordelista Nilza Dias, uma versão em cordel. As idas e vindas do casal Elizabeth e Darcy, tendo como pano de fundo a Inglaterra aristocrática do início do século XIX, são narradas em sextilhas como esta:
Em qualquer lugar do mundo,
Quem orgulho possui
Destrói possibilidades,
Pois com ele nada flui.
E,junto do preconceito,
Separa, afasta e exclui.
Além da poesia de Nilza, as xilogravuras de Pablo Borges aproximam a Inglaterra de Jane Austen do nordeste brasileiro.
